I can feel it.
Their thoughts and prayers...
I can feel them even now.
It's reaching out all the way to the Trinary Solar System.
Mythology!
The Chemical Nanomachines are not having any effect?
I'm a superhuman Evolder...
The virus re-write is complete!
How about I send it back?
The energy of immortality...
That is the righteous power of the gods.
STRAIGHT DRILL!
GADGET TOOL!
WILL KNIFE!
Poison Solids!
PROTECT-
Absolute Victory... That is the power of the gods!
Together with Courage!
Do not forget your Courage!
Courage is the limit!
Have faith in Courage!
Courage won't ever die, man!
Guy!
The power of Courage...
Mikoto...
I'm going to show it to you!
THE POWER OF TRUE COURAGE!
Hmph, then SHOW IT!
BROKEN MAGNUM!
The reason you tried to seal away 3G...
Why you were not able to come close to the G-Crystal...
Why you isolated GaoFighGar...
Why you all didn't attack the Earth directly...
It was all because YOU WERE SCARED OF US!
The G-Stone can only ascend...
...and overcome the Loud G-Stone!
This is the energy that comes from Courage!
What does a GOD have to be AFRAID OF?
GEMU!
GI!
GAN!
GOU!
GUFO!
VIIIIIIIITAS!
Hmph!
When those who possess Courage bear the G-Stone...
THEY WILL ABSOLUTELY BE ABLE TO GRASP VICTORY!
LATIO!
Pilnus!
PISA SOL!
Didn't I tell you...
That total Victory... is the power of the gods?
Looks like it's over for you now.~
Is that so?
I just knew she wouldn't notice it.
While we have been fighting here, 3G has already-
Now, Guy!
I've been waiting...
FOR THIS EXACT MOMENT!
BOLTING DRIVER!
We had to wait for the reactions from that sun to stop.
Those that possess Courage!
It's time to carry out the ultimate mission!
ALL PERSONNEL! ASSUME FORMATION G!
ROGER!
Swan-chan! The keys given to us by the U.N. Secretary General!
Yes sir!
For the sake of Victory, Mankind, and The Oath Sworn With Courage!
Goldion Crusher!
Access is...
APPROVED!
(Victory)
THIS IS THE KEY TO VICTORY!
Super-Winged Shooting Command Warship Tsukiyomi - expand!
Super-Intelligent Twin-Hulled Warship Hirume - expand!
Ultra-Assault Multi-Firing Warship Takehaya- expand!
All hands report to battle stations! Stop whatever else you're doing!
Don't forget the final check, got it?
Okay, I've got it!
The core of Pisa Sol is where the regeneration device, the Pas-Q Machine is hidden away.
However, after such a large amount of regeneration, it's going to need time to recharge.
That is what Mikoto-san told me.
Hurry, we don't have any more time.
Yes.
Tsukiyomi and Hirume, docking commencing!
Lastly, Takehaya, docking commencing!
All ships- docking complete!
This is a free fansub, not for sale or rent!
clawsubs.blogspot.com
Go! Unleash your life!
Kushinada - ejecting!
Guy! The connector was designed for GaoFighGar, but we've made some adjustments!
Leave all the rest up to guts!
Roger! ALRIGHT!
CRUSHER CONNECT!
GOLDION CRUSHER!
The Goldion Crusher.
It is officially known as the Gravity Shockwave Generating Division Tool.
It was created to attack enemies of the same level as the Z-Master.
It is humanity's final trump card!
Let's break some stuff!
Alright!
HOW ABOUT THIS?
You think that is going to let you win?
Pisa Sol's regeration power will finish recharging very soon-
Nope, it's already too late.
Arma!
ES Missiles, fire!
J-Ark?
Go, GaoGaiGar!
PISA SOL!
It's up to you, brave hero!
Guy-niichan!
The Sol Lords source of strength!
Pisa Sol!
It's over for you!
What a huge amount of pressure!
I can feel myself being torn apart!
All of our G-Stones...
All of our Courage...
Please, take it!
Do your best!
Don't lose!
Grasp... Victory...
It's guts... man!
Guy...
Go get them!
I'm not alone!
WE ARE UNITED!
HIKARI NI NAAAAAAAARE!
We are victorious...
This is the Law of The Material World.
The Trinary Solar System! It's gone!
It's not gone...
Palus Abel...
A program created by the Leader of the Red Planet, Abel...
I see, the Trinary Solar System...
It's being properly restored...
From beyond the Galeoria Comet's corona...
After a very long 15 billion years...
The lifeless Sol Lords are being filled with what scared them the most...
The power of Courage!
Hana-chan!
Wa-ha!
WA-HA!
Mamoru-kun...
Ikumi...
Papillon...
This is for the best.
Nothing can last forever.
Are you going back to those spirits of yours?
No, Kousuke...
Into your heart!
Papillon!
Forever...
The G-Crystal was created by the people of the Trinary Solar System to be a source of life.
Those who possess a G-Stone, carrying the energy of life force in their hands, can use the power of true Courage.
We and everyone else who lives on has this same power.
That's why... we'll always overcome the difficulties we face, as long as we have Courage.
The energy of hope has shown me the way.
I shall rise again like a Phoenix as well.
I am a Somnium! Your hope!
Mamoru? I guess you've come around.
I...
Amami...
Kaidou...
Now, this universe, and the ES space surrounding it, is going to collapse.
I guess the Galeoria Comet no longer exists...
In other words, that means we're trapped.
It's collapsing?
So, we can't go back...
But! There's still some hope left!
We'll make use of The Power.
If my calculations are right, if we use the J-Ark's ES Missiles...
It is possible to create a one-meter wide dimensional gate near Jupiter's orbit for only about 2 seconds.
One-meter wide?
Two seconds?
But, we only have 2 ES Missiles left...
That's why we're leaving the future to the two of you.
Us?
But...
This is... our gift to you.
Only you two can do it!
It's a very important duty.
Be in good spirits!
Good luck!
See you later!
Someday, on the sea of the stars...
Don't get lost...
Take care of yourselves...
Stay well, you got that?
Always...
Tell the Earth was has happened out here in space.
That will be your mission.
Don't forget to shout "I'M HOME!" when you get back!
Arma...
J!
The battle is over. You don't need to live as a Warrior of Abel anymore.
Make sure to treasure your mother!
You two are both the Trinary Solar System's heirs, and children of the Earth!
Run together with The Oath Sworn With Courage!
Together with The Oath Sworn With Courage!
3G can turn any chance or number to 100.
The 3G unit will cling to that no matter how bad the situation.
This is why, we will keep going.
ALL HANDS! ONWARD TO THE FUTURE!
boku no hoshi ni maioriru
Flutter down to my star
You, who always watch my dreams
kimi wo itsumo yume ni miru
ima mo hitori sora wo miagete
Now alone, looking in the sky
Searching for me
boku wo sagashite iru no
If our feelings can meet
aitai kimochi nara
You definitely haven't lost.
kitto sou sa makete nai
ginga ni tobitatsu
To fly into the galaxy
tsubasa bokura ni todokete
Give us wings
otona ni naru koro
When the time comes that we become adults
Someday, on the sea of the stars
itsuka hoshi no umi de
To fly into the galaxy
ginga ni tobitatsu
tsubasa bokura ni todokete
Give us wings
When the time comes that we become adults
otona ni naru koro
itsuka hoshi no umi de
Someday, on the sea of the stars
(Together, with The Oath Sworn With Courage.)
This is our belief.
The brave heroes will return one day.
Together, with The Oath Sworn With Courage.
-This is the end of the tale of the Brave King who transcends fate-
Together, with The Oath Sworn With Courage.
You are The Key to Victory.